AFRICAN SHORTS: DIASPORA

22.9. Samedi

22:00 Filmforum Museum Ludwig

Prix: 7 Euro / 5 Euro (réduit)

LES MISÉRABLES

R: Ladj Ly; Frankreich 2017;

OF m. engl. UT; digital; 15 min.

Dans LES MISERABLES, un policier est muté dans un nouveau service où il reprend les pratiques discriminantes de deux collègues de longue date. Lorsqu’un adolescent se met à documenter leurs méthodes violentes, l’explosion sociale menace.

SACRILÈGE

R: Christophe M. Saber; Schweiz/Frankreich 2017;

OF m. engl. UT; digital; 14 min.

SACRILÈGE: Saoud est le roi de son quartier à Saint Etienne, en France. Pourtant une rumeur le confronte à de dangereuses critiques qui mettent sa réputation en danger.

GRANMA

R: Daniele Gaglianone, Alfie Nze; Nigeria 2017;

OF m. engl. UT; digital; 35 min

GRANMA: Quand Jonathan, jeune musicien nigérian, apprend que son cousin Momo a péri lors de la traversée de la mer vers l’Europe, il se met en route vers le sud-est du Nigeria pour aller voir la grand-mère de Momo.

DIASPORADICAL TRILOGIA

R: Sam Blitz Bazawule; Ghana/USA/Brasilien 2016;

OF m. engl. UT; digital; 17 min.

Dans DIASPORADICAL TRIOLOGIA, le rappeur et cinéaste ghanéo-américain Blitz the Ambassador célèbre la beauté et la force des croyances africaines traditionnelles.

KEZA LYN

R: Philbert Aimé Sharangabo; Ruanda/Schweiz 2018;

OF m. engl. UT; digital; 27 min.

KEZA LYN habite chez sa cousine Dudu en Genève et travaille en tant que serveuse dans un bar, où elle enregistre en secret les conversations des clients avec un dictaphone. Ce film décrit un monde dans lequel règne le sentiment de déracinement.

A SHORT GUIDE TO RE-ENTRY

R: Anwar Boulifa; UK 2016;

OF m. engl. UT; digital; 15 min.

A SHORT GUIDE TO RE-ENTRY: À sa sortie de prison, Khalid reçoit le conseil de se chercher un travail et une place dans la société, mais il n’est pas toujours aussi facile de s’adapter.

LE BLEU BLANC ROUGE DE MES CHEVEUX

R: Josza Anjembe; Frankreich 2016;

OF m. engl. UT; digital; 21 min.

Dans LE BLEU BLANC ROUGE DE MES CHEVEUX, Seyna vient d’obtenir son bac et rêve ardemment d’obtenir la nationalité française, au grand dam de son père.

ROOTS ONLY ROOTS

R: Zaki Samoud; Tunesien 2017;

OF m. engl. UT; digital; 6 min

ROOTS, ONLY ROOTS: Au cours d’un voyage secret à travers l’Italie, une interview entre un migrant et deux journalistes prend un tour inattendu.

TRANSITIONS

R: Alamork Davidian, Kobi Davidian; Israel/Äthiopien 2016;

OF m. engl. UT; digital; 14 min.

Dans TRANSITIONS, Mimi, 18 ans, raconte son histoire de migration mais ses souvenirs se mélangent dans un tourbillon de conscience entre le présent et le futur. Son identité se dissout, se perdant quelque part entre l’Éthiopie et Israël.